Crypto research and consulting Delphi Digital has launched a VC fund alongside an overhaul of its website.