Decentralized exchange Curve has attracted record volumes after revealing plans for the retroactive distribution of its forthcoming governance token.