Bitcoin's rally looks overstretched, according to a technical indicator, but short-term price consolidation looks more likely than a drop, say analysts.