A look inside Arca and TokenSoft’s 605-day crusade to register the first Ethereum blockchain-native ‘40 Act Fund.