A couple of respectable, but not huge surges have put Bitcoin within striking distance of a massive breakout. Most signs look good that it actually might happen — but it has not quite happened yet. More volume is needed most of all.