Craig DeWitt has unveiled the beta release of a personal peer-to-peer payments project that will work in popular web browsers.