US federal regulator guidance on crypto custody could make many people more comfortable with digital assets, Coley said on The Decrypt Daily podcast.