Unlike her fellow "Glee" co-stars, Lea Michele managed to make Naya Rivera's tragic death all about her. Some people never change.