Crypto traders are hoarding stablecoins en masse, “waiting for the buy signal,” according to a report by cryptocurrency exchange Luno.