Yield farming is driving capital to DeFi protocols at unprecedented speed. But it also appears to be breaking parts of DeFi.