Small businesses hurting from the coronavirus shutdowns will be able to go through Square’s dashboard to apply for emergency loans as part of the Paycheck Protection Program.