The investment group is becoming one of the biggest institutional players in crypto, as it closes a $190 million Bitcoin fund.