An on-chain metric which has been declining since 2017 is now signaling a bullish trend, analysts from Stack Funds say.