The three-year old Common Reporting Standard is uncovering offshore assets on a massive scale, highlighting cryptocurrencies as a potential alternative.