Elliptic, the blockchain analysis company, has added privacy coins zcash and horizen to its monitoring platform.