Kate Middleton whined that the pandemic has left her separated from her extended family. But she's not exempt from the rules.