A spat between the Balancer and STA team following the $500,000 hack suggests that the DeFi protocol was aware of the weakness.