The billionaire CEO is struggling after Coca Cola—and dozens of other companies—said they would stop advertising on Facebook.