Both stocks and cryptocurrencies are in the red today following an uptick in novel coronavirus cases. The prospect of a Joe Biden presidency may be spooking investors, too.