For the first time, a crypto exchange is offering options contracts for digital assets beyond BTC and ETH.