Not many people would admit to having orchestrated one of Bitcoin’s biggest ever exchange hacks. But it appears one has.