Indian police are collaborating with local research and academic institutions to inform an AI-powered online portal to aid policing initiatives targeting the dark web.