A federal banking regulator is seeking public input on how cryptocurrencies interact with the national banking system and financial institutions.