Crypto bank Avanti has raised an angel round from the University of Wyoming Foundation, Anthony Pompliano’s Morgan Creek Digital and other investors.