Key-management startup Torus aims to streamline the way we interact with Web 3 apps. That’s why it built DirectAuth.