Elon Musk has always been the unofficial leader of a tech bro cult. Will the Tesla Cybertruck help him woo blue-collar America next?